Voglio prima provare, può darsi che si riempia quando è in rotazione.....
Parere mio che non vuole essere 'smontante', ma una modifica del genere ha senso se posso vedere il livello dell'olio da fermo.. se devo aspettare che il motore giri, non avro' mai un livello attendibile.. men che meno con una bolla d'aria nell'indicatore! Secondo me, per essere attendibile deve essere un tubo passante da sotto il livello dell'olio a qualche cm sopra.. non e' detto che si possa fare, ma in altri modi, dubito che si possa considerare attendibile..
Provando e riprovando.....