grazie Cutizza.... I fianchetti laterali non sono previsti. Sul lato sx c'è una lamiera bucata che copre il regolatore di tensione e i relativi cavi, è stata verniciata di nero.Sulla dx invece non è previsto. La scatola porta batteria (in lamiera bucata lucidata) rimane a vista sotto la sella.Ora è necessario rifinirla con qualche particolare.... si accettano suggerimenti e consigli .