secondo me e' meglio se disassembli la pompa e 'spingi fuori' il pezzo di spillo dall'interno del cilindro.. il foro di ritorno, in origine, e' di un diametro molto inferiore al millimetro..
Comunque ora, col pezzo di spillo dentro, e' molto meglio non usare il trapano, ma tentare di levare il moncherino..