Li so, quello che tu ho indicato non è sul lato giusto e non è neanche il dado giusto, ma d’altra parte sembra che questo sia stato dimenticato da chi ha fatto i manuali ... Fai una cosa , visto che hai il motore sul banco, smonta il dado a sinistra, prendi il gommino e prova se va bene anche a destra, cosa molto probabile
Non hai bisogno di una brugola da 14.Usa un qualsiasi dado alto da 14, oppure un bullone con esagono + un dado entrambi da 14.Poi agisci con un chiave da 14 sulla parte che sporge dal pezzo da svitare