Ciao, benvenuto..
non mi e' mai capitato di smontarlo su quella moto, ma l'unica moto che conosco dove non si poteva smontare il coperchio valvole senza tirar giu' il motore dal telaio, era la 750Four.. pero' il coperchio aveva i tappi per poter almeno registrare le valvole senza dover smontare il motore.
Sono abbastanza convinto che lo puoi smontare senza problemi, ma quello che ho detto prima, puo' essere un'indicazione: se non ci sono tappi di regolazione, si vede che il coperchio si toglie... e che io mi ricordi, non ci sono.